I like having to put “site:reddit.com” at the end of my search query before I can even begin to scratch the surface of the issue.

kagi.com solved this problem for me.

Ungrouped buttons with titles is very efficient for me, too. I grew up with Windows 95 (that was the default behaviour back then) and my brain can handle this really well. I despise grouped buttons I have to hover over to see the actual windows and the icons only mode makes the clickable area too small and annoying to navigate to.